November |
||
| 11. |
Erstürmung Rathaus |
Elsterberger Faschingsclub e.V. |
| 7./9. |
Überregionale RassekaninchenschauStabilzelt Elsteraue |
Kaninchenzüchterverein S 136 e.V. |
| 14./15. |
Modellbahnausstellung im Burgkeller |
Modellbahnclub Elsterberg e.V. |
| 21./22. |
Modellbahnausstellung im Burgkeller |
Modellbahnclub Elsterberg e.V. |
| 27.-29. |
Elsterberger Advent, Marktplatz |
Gewerbeverein Elsterberg |
| 28. |
Lichtlohmd, Vorplatz Kulturhaus |
Kultur- und Heimatverein Coschütz e.V. |
| 1. November 2020 | Allerheiligen | Sonntag |
| 2. November 2020 | Allerseelen | Montag |
| 11. November 2020 | Martinstag | Mittwoch |
| 15. November 2020 | Volkstrauertag | Sonntag |
| 18. November 2020 | Buß- und Bettag | Mittwoch |
| 22. November 2020 | Totensonntag | Sonntag |
| 29. November 2020 | 1. Advent | Sonntag |
01.11. Allerheiligen
Allerheiligen feucht, wird der Schnee nicht leicht.
Allerheiligen klar und helle, sitzt der Winter auf der Schwelle.
Allerheiligen Reif macht die Weihnacht starr und steif.
Allerheiligenreif macht den Winter stark und steif.
Bricht vor Allerheiligen der Winter ein, so herrscht um Martini Sonnenschein.
Nach Allerheiligen wetzt sich der Frost die Zähne.
Schlüpft der Herbst an Allerheiligen in ein freundliches Gewand, bringt St. Martin Nachtfrost dem Land.
Wenn um Allerheiligen das Wasser gefriert, Martin noch einen Hauch Sommer spürt.
Wenn’s zu Allerheiligen schneit, dann lege deinen Pelz bereit.
Ziehen Nebelschwaden an Allerheiligen über Fluss und See, bringt um Dreikönig der Winter viel Schnee.
Hl. Lukas – Schutzpatron von Bologna und Padua, der Ärzte, Chirurgen, Buchbinder, Goldschmiede,Glasmaler und Bildhauer
Heizt Sonnenschein um Lukas die Lüfte auf, gibt’s viel Schnee in des Winters Verlauf.
1.11.2020
Die Evangelisch-lutherische Laurentiuskirchgemeinde Elsterberg lädt herzlich ein zur 175. Kirchweih ihrer Kirche in Elsterberg
175. Kirchweih am 1. November 2020
Pressereaktionen
Eine wiederholte Anfrage
Sehr geehrte Leser,
eine Arbeitsgruppe der Personen- und Reiseverkehrsgesellschaft Greiz PRG erforscht seit fast 5 Jahren die Verkehrsgeschichte in Greiz. Im Jahr
2025 wird das Unternehmen und dessen Vorgänger 100 Jahre alt.
Von 1945 bis 1969 verkehrte in Greiz der Oberleitungsbus, seit 2.11.1946 fuhr er bis Elsterberg. Zu diesem Thema wird es im Frühjahr eine Publikation geben. Gesucht werden weiterhin leihweise Originalfotos aus privaten Beständen oder Sammlern, die den Obus in Elsterberg zeigen. So wie die Aufnahme von Manfred Preiß aus Leipzig, der den Obus im August
1966 beim Einbiegen auf den Markt fotografierte. Wir rufen alle Elsterberger dazu auf zu schauen, ob sich nicht doch die eine oder andere Aufnahme im Familienalbum befindet.
02.11.. Allerseelen
Bläst der Wind zu Allerseelentag in’s Tal hinein, wintert’s auf den Bergen bei Schneesturm ein.
Der Allerseelentag drei Tropfen Regen haben mag.
Frostets zu Allerseelen in sternklarer Nacht, erfreut uns das Christfest durch Winterpracht.
2.11.2020
Prachtexemplare auf dem Friedhof
03.11. St. Hubertus – Schutzherr der Jäger und der Jagd, Beistand bei Wolfs- und Hundebissen
Geht Hubertus im reifweißen Herbstwald zur Jagd, mitunter Kälte des Christkind plagt.
Bringt Hubertus Schnee und Eis, bleibt’s den ganzen November weiß.
04.11. St. Gregor, Karl
Wenn’s an Karolus stürmt und schneit, dann lege deinen Pelz bereit und heiz‘ im Ofen wacker ein, sonst zieht bald Kälte bei dir ein.
05.11. St. Elisabeth – Schutzpatronin der Brettschneider und
Zacharias – Eltern von Johannes dem Täufer
Knüpfen Elisabeth und Zacharias schon Teppiche aus Eis, wird grün der Januar statt weiß
Schenken Elisabeth und Zacharias dem Obstbaum herbstliche Blüten, wird der Winter bis in den Ostermond wüten.
Wenn Elisabeth und Zacharias schon Eisblumen säen, wirst Väterchen Frost im Jänner du kaum erspäen.
Zeigen Elisabeth und Zacharias noch ein mildes Lachen, musst heiß um Dreikönig den Ofen du machen.
06.11. St. Leonhard – Schutzpatron der Stallknechte, Fuhrleute, Schmiede, der Butter- und Obsthändler, der Kohlen- und Lastträger sowie der Pferde
Muss Leonhard durch Pfützen traben, gehört viel Wind zu des Dezembers Gaben.
Wenn um Gregor und Leonhard sich der Nachtfrost häuft, dem Januarschnee gern Winterregen den Rang abläuft.
Wie’s Wetter zu Lenardi ist, bleibt’s meist bis Weihnacht.
Achtung- Wer von der Stadt Elsterberg ein Grundstück erwirbt, wird mit Namen und Adresse incl. Kaufpreis öffentlich erwähnt. Ist dieses im Sinne des Käufers? Liegt hier eine Verletzung des Persönlichkeitsrechtes vor?
09.11. St. Ragnulf (auch Ranulf)
Wenn Ragnulf sich mit Regen rühmt, droht Sturm im Dezember ganz unverblümt
10.11. Leo I., Papst und Kirchenlehrer – Schutzpatron der Sänger, Musiker und Organisten
Bedeckt Schnee vor Leo Wald und Berg, wird der Winter gewiss nur ein Zwerg; doch fehlt bis Kathrein die weiße Pracht, bringt bitteren Frost die Winternacht.
11.11. Hl. Martin von Tour – Beschützer aller Bedrängten und Schrecken aller Gewalttätigen; Schutzpatron der Kavalleristen, Reiter, Huf- und Waffenschmiede, Schneider, Gerber, Gürtel-, Handschuh- und Hutmacher, Bürstenbinder, Hirten, Böttcher, Winzer und Bettler
Am Martini noch Sonnenschein, tritt ein kalter Winter ein.
Der Sommer, der nach St. Martin regiert, sich oft schon nach drei Tagen verliert.
Die Gans singt auf Sankt Martin am schönsten in der Pfanne.
Fällt vor Martini das Laub nicht ab, folgt gar ein schwerer Winter nach.
Geht auf Eis die Gans am Martinstag, geht sie im Schlamme bald danach.
Gleitet die Gans zu Martini auf dem Eise aus, kann sie um Weihnachten ins Wasser tauchen.
Hält die Sonne sich im Wolkenbett um Sankt Martin auf, dann nimmt ein milder Winter seinen Lauf.
Hängt Martin Nebelschwaden in des Baumes Geäst, wird der Winter mild und nässt.
Hat bis Martin der Wind die Bäume entkleidet, im Märzen die Saat unter Frösten leidet.
Hat Sankt Martin einen weißen Bart, so wird der Winter lang und hart.
Ist das Brustbein der Martinsgans weiß, so wird der Winter streng.
Ist Martini trüb und feucht, wird gewiss der Winter leicht.
Ist um St. Martin der Baum schon kahl, macht der Winter keine Qual.
Kehrt Martini ein, ist jeder Most schon Wein.
Kommt Sankt Martin mit Winterkält, ist’s gut, wenn bald der Schnee einfällt.
Lässt der Martinssommer im Spätherbst noch Rosen blühen, wird der Ofen zwischen Weihnachten und Neujahr glühen.
Martini trüb – Winter lieb.
Martinstag trüb macht den Winter lind und lieb, doch ist er hell, macht er das Wasser zur Schell.
Mit den Federn der Martinsgans fällt der erste Schnee.
Reitet Martin auf einem Schimmel daher, verspricht er ein weißes Weihnachtsfest.
Reitet Martin tagsüber durch trübes Licht, das Wetter einen milden Winter verspricht.
Sankt Martin kommt nach alten Sitten auf einem weißen Schimmel geritten.
Viel Wolken am Martinitag, der Winter unbeständig werden mag.
Wenn an Martini Nebel sind, wird der Winter meist gelind.
Wenn das Laub nicht vor Sankt Martin fällt, gibt’s einen Winter mit großer Kält.
Wenn um St. Martin Regen fällt, ist’s um den Weizen schlecht bestellt.
Wenn’s Martini regnen tut, das ist der Saaten niemals gut.
Wenn’s Reblaub nicht vor Martin fällt, ist ein harter Winter bestellt.
Zeigt sich Martin in tristem Nebelgrau, dann wird der Winter meistens flau.
13.11. Himerius (Himer, Immer) – Einsiedler und Glaubensbote
Wärmt sich Himerius im Sonnenlicht, falle die Flocken an Stephanus dicht.
15.11. St. Leopold
Der heilige Leopold ist dem Altweibersommer hold.
Stellt sich der Martinssommer um Leopold ein, wird reichlich Schnee um Jesse (29.12.) sein.
St. Albert
Scheint Albert die Sonne in’s Gesicht, dies Schnee zwischen Johannes und Neujahr verspricht.
15.11.2020
Volkstrauertag
Aber nicht in Elsterberg;
In den vergangenen Jahren haben sich Opfer und Hinterbliebene zum stillen Gedenken auf der Ruine getroffen. Heute legt man heimlich still und leise einen Kranz nieder. Ist die derzeitige Situation so gefährlich wie Tschernobyl und die Pest zusammen?
16.11. St. Otmar von Sankt Gallen – Schutzpatron der Kinder, Schwangeren, Ktanken und Verleumdeten.
Kommt Otmar von Sankt Gallen, lässt Schnee er bis in die Täler fallen.
Brennt Otmar ein Feuerwerk am Nachthimmel ab, wirbeln Flocken nach Nikolaus vom Himmel herab
17.11. St. Gertrud
Salome
Bläst Salome milder Wind ins Gesicht, Jesse Frost und Schnee verspricht.
Tummeln sich an Gertrud noch Haselmäuse, ist es noch weit mit des Winters Eise.
SV Coschütz informiert
Alle Aktivitäten abgesagt
Es ist schon ein ganz besonderes Jahr, so Präsident Ronny Röder. Fast waren wir wieder am normalen Spiel-und Trainingsbetrieb – nun gilt seit Anfang November aktuell wieder Sportverbot. Eine Entscheidung, die oftmals nicht vollständig nachzuvollziehen ist. Unsere Kinder üben im Unterricht den Schulsport gemeinsam aus – zwei Stunden später dürfen sie jedoch nicht im Freien gemeinsam im Verein trainieren….Den Kindern ist das Alles sehr schwer zu vermitteln, wir müssen jedoch die getroffenen Entscheidungen akzeptieren.
Vor allem für unsere über 100 Kinder und Jugendliche ist regelmäßiges Training, das Treffen mit den Altersgenossen sehr wichtig. Ich bin überzeugt, dass unsere Übungsleiter alles tun, um mit ihren Sportgruppen in Verbindung zu bleiben.
Es sollte dann hoffentlich alles etwas zügiger geschehen, nach Lockerung der Coronamaßnahmen wieder in den Sportbetrieb überzugehen.
Im Fußballbereich sind alle Ligaspiele bis in das neue Jahr abgesagt, ab dem 16./ 17.01. 2021 will man wieder versuchen, in den regulären Spielbetrieb zu starten, so der Vogtländische Fußballverband. Ähnliches gilt für die Tischtennisabteilung.
Neue Jalousien für die Sporthalle
Ein kurzfristig gestellter LEADER – Fördermittelantrag im September erfüllte einen langjährigen Wunsch, die Stoffvorhänge in der Sporthalle durch eine moderne Verdunklung zu ersetzen. Vor allem war es die Tischtennisfreunde, die regelmäßig durch die ungünstigen Lichtverhältnisse beim Sport beeinträchtigt waren. Zusammen mit der Firma Büro-Center Orlamünder & Kunad GmbH aus Plauen wurden mit viel Eigenleistung der Tischtennisabteilung Abbau und Neubau realisiert. Die 5000 Euro Fördermittel aus dem LEADER-Programm machten es möglich.
Hangplatz erhält Ballfangzaun
Nach nunmehr 4 Jahren war es endlich soweit. Mit Arbeiten zur Umsetzung des damals durch die Stadt Elsterberg gestellten und positiv beantworteten Fördermittelantrag wurde begonnen.
Es war ein langer Weg, der nun hoffentlich in Kürze seinen Abschluss findet. Ein Dank geht an den Stadt- und Ortschaftsrat, der Verwaltung und nicht zuletzt an den Bürgermeister.
Die ursprünglich eingestellten Eigenmittel mussten aufgrund eines aktuell notwendigen Bauantrages sowie erforderlicher Vermessung erhöht werden.
Die Arbeiten für das Fundament sind unter Verantwortung der Coschützer Firma Schneider Bauunternehmen GmbH & Co. abgeschlossen. Ein Dank gilt Gerhard Paul und Eike Pippig für die Unterstützung.
Der gesamte Ballfangzaun (120m) wird in Eigenleistung durch die Sportfreunde des SV Coschütz aufgebaut. Ein großes Dankeschön seitens des Präsidiums an die vielen fleißigen und zuverlässigen Helfer!
Informationen aus dem Präsidium
-
Ein Dank gilt der Stadt Elsterberg für die 500 Euro Soforthilfe. Die Mittel werden zum Ausgleich der Mindereinnahmen in 2020 verwendet.
-
Ein Dank gilt allen Helfern zur Veranstaltung am 03.10. 20.
-
Mit Lutz Schärf (Inhaber Sportgeschäft aus Schleiz) wurde eine Vereinbarung zur Zusammenarbeit abgeschlossen. Zusätzlich zum Verein haben nun alle Mitglieder die Möglichkeit, kostengünstig jegliche SVC-Bekleidung zu beziehen.
-
Alle Veranstaltungen für 2020 sowie 2021 sind „auf Eis“ gelegt. Keinerlei Verträge sind abgeschlossen. Lediglich ein Zelt für das Dorf-und Sportfest ist vorbestellt.
Das Präsidium wünscht allen Lesern der EN, den Mitgliedern und Fans ein vor allem GESUNDES, aber auch FROHES WEIHNACHTSFEST und einen coronafreien guten Rutsch ins 2021.
19.11.2020
Zwei Mal der Himmel über der Stadt
19.11. St. Elisabeth von Thüringen bzw. Ungarn – Schutzpatronin der Witwer, Waisen, Bäcker und Obdachlosen.
Es kündet Sankt Elisabeth, was für ein Winter vor uns steht.
Sankt Elisabeth sagt an, was der Winter für ein Mann.
Schüttet Elisabeth Schnee auf Wald und Feld, Luzia den Winter bis Roman bestellt.
Wenn Elisabeth nachts Regen beschert, uns ein kraft- und machtloser Winter beehrt.
Wirbeln um Elisabeth vom Himmel schon Flocken, wird der Bauer, mehr als ihm lieb, im Winter am Ofen hocken.
Betreff: Handysammelaktion
Die durch den Gewerbeverein im Frühjahr gestartete Sammelaktion von Althandys wurde erfolgreich beendet. Der Gewerbevereinsvorsitzende Sven Haller konnte dem NABU ca 120 Handys zum Recyceln übergeben. Im Namen des NABU bedankte sich Torsten Rustler. Das Geld, welches der Nabu dafür erhält, wird dem Insektenschutzfonds zugeführt.
Danke an alle Elsterberger, die das Projekt unterstützt haben.
H.J.
21.11. Maria Opferung
Kann die Sonne an Marä Opferung die Wolken beiseite schieben, wird bei Eiswind im Januar der Schnee vom Dachen stieben.
Maria Opferung klar und hell, macht den Winter streng und ohne Fehl.
Streicheln der Sonne Strahlen an Mariä Opferung den Acker, zeigt Väterchen Frost sich im Jänner wacker.
Maria Opferung hell uind rein, bringt einen harten Winter ein.
22.11. St. Cäcilia
Wenn’s an Sankt Cäcilia schneit, hält der Winter sich bereit.
22.11.2020
Der Spielplatz benötigt 2021 auch eine Schöheitskur zur Abwehr von Gefahren
22.11.2020
Teilsperrung auf dem Markt – Errichtung einer Elektro- Ladesäule
23.11. St. Klemens – Patron von Sevilla und Aarhus sowie der Hutmacher, Steinmetze, Seeleute und Marmorarbeiter
Hält Klemens mit Frösten sich zurück, haben die Saaten bis Nikolaus Glück.
St. Klemens uns den Winter bringt.
Dem heiligen Klemens traue nicht, er hat selten ein mild Gesicht.
